人生で一回だけ
入院したことがある。
ニューヨーク来る前に
1週間ほど。
痔の手術で。
ちなみに「痔」は
英語で
hemorrhoids
「ヘモろいズ」(heにアクセントがあります)
読み方まで、ちょっと情けない…。
「やべー、痔になっちゃたよ」
I got hemorrhoids.
I came down with hemorrhoids.
「私は、痔主です」
I’m suffering from hemorrhoids.
20代、毎日終電で
自宅とオフィスの
往復だった私。
ご飯はコンビニ弁当で、
運動0の不摂生ライフ。
「なんかなー、まずいな」とは
思いながら、運動する
元気もない。
脳に通じる腸内環境も
あまり良くはなかったはず。
もともとコツコツ同じことを
毎日やるのは大好きなので、
オフィス引っ越しのタイミングで
徒歩2分のところに「ゴールドジム」が
あったが、運命の出会い。
最初はストレッチして軽く
カーディオマシンでウォーキングして、
シャワーとサウナを楽しむ程度。
”ジムに通っている自分”に
満足していた。
それが気づけば、
スタジオ参加して、
プロテイン飲んで
ボクシング講座に
入会するまでに。
カラダを全く動かさず、
小中高と特に運動部で
なかった自分が、
遅ればせながら
カラダを動かす
喜びを感じていた。
経営者のなかには
ジム通って、マラソン
毎週している方も
多かったが、自分は少し
違うものに挑戦したいと思い、
徐々にトライアスロンの
準備を始めだした。
そんな矢先に、勃発した
のが痔問題。
経験者はわかると思うが、
走っていると血行が
良くなってきて
徐々に痛みだす。
悪循環。
そして、トドメを刺したのが
トライアスロンの自転車。
長時間サドルに座っている
状態で練習するため、
お尻にとっていいわけがない。
1回目にトライアスロン参加したときは
日帰りの手術で乗り切ったが、
今後を見越すタイミングで
GWを利用して1週間入院した。
日本の医療は
すばらしく、
患者ファーストである。
アメリカでは考えられないくらい
(少し過剰かも)
いろいろ聞きにきたり、
ケアしてくれる。
下半身麻酔で
手術をしたのだが、
麻酔が抜けてくると
頭痛とともに吐き気が
こみ上げてくる。
お恥ずかしい話だが
下半身に麻酔残っている
術後半日くらいは、
オシッコも自分でできないから
管を通してもらって
排尿する。
自分は恥ずかしくないが、
なぜか妻が恥ずかしがっていた。
男女の違いだろうか。
手術翌日からは
笑い、くしゃみ、
そしてウォシュレットとの
戦い。
少しでも力むと
傷口が痛む。
咳しても痛い、
笑っても痛い。
ちょうど花粉症の
季節に入院してしまったので
くしゃみは最悪。
くしゃみって無意識だったけど
あんなに力入ってるんだと
実感した。
季節は選びましょう。
車椅子から、自立歩行できるように
なると回復が早かった。
日中だけ会社に出勤して、
夜は病院に戻る。
そんな感じで1週間。
無事退院。
ウォシュレットが当たり前の
日本なので退院後も
衛生面では特に気に
することなくよかったが、
海外ではほとんど
見かけない。
ヨーロッパはビデがあるから
広まらないのかと思っていたが
以前イタリア在住の日本人に
水質の問題だと聞いたことがある。
日本の水道水は「軟水」だが、
イタリアの水道水は「硬水」で
石灰分が内部で固まってしまって
ポンプが故障したりノズルが詰まって
すぐにダメになってしまうらしい。
アメリカも
高級レストランでも
日系以外はほとんど
ウォシュレット皆無。
ニューヨークの水道水は
硬度30 mg/l程度の
軟水らしいので、もっと
普及してほしいところ。
ちなみに、
ぢぬしの私が海外出張の際に
いつも持ち歩いていたのが、
こちら↓
TOTO の 「携帯ウォシュレット」
https://jp.toto.com/products/toilet/travel_washlet/
さすが世界のTOTO。
5年以上使っていますが
電池の持ちはいいし、とにかく
壊れなくて頑丈。
水圧もバッチリです。
かなりおすすめ。
痔の手術経験を公言している
私なので、最近友人から「痔」の
手術について簡単な相談をうけた。
誰にでも相談できる話では
ないのであろう。
放っておいてよくなるものでもないので、
早めの手術をすすめておいた。
日本人に3人に1人が「痔主」
と言われている現代。
症状の重さには違いはあれど
意外と悩んでいるかたも多いであろう。
海外に長期赴任や
移住を考えてる方は、
是非是非、ぜひに
海外出る前に
医療が充実した
日本でゆっくり
入院して治してから
渡航することを
おすすめします。
くれぐれも、おだいぢに。
今日も最後まで
読んでいただき、
ありがとうございます。
また、See you tomorrow!
◆今日のおさらい
・「痔」:hemorrhoids (ヘモろいズ)