I have a sweet tooth.
先週アップルパイを作ってから
もれなく毎日午後のおやつとして
1ピースずついただいている。
小中高とおやつとは
縁遠かったのに、父からの
遺伝か大人になってから
甘いものが大好きになった。
和菓子、洋菓子どちらも
目がない。
午前に集中し、ランチ後
もう一踏ん張りしたいときには
スイーツは脳への最高のご褒美だ。
これだけはやめられない。
でも食べ過ぎは厳禁。
I have to combat this constant desire to eat chocolate.
チョコレートを食べたいという絶え間ない欲望と闘わなければならない
オンライン英会話で覚えた英語を
無理やり使ってみる。
最近は英会話のレッスンも
雰囲気をかえ、飽きないように
工夫しながら受講している。
少しは上達しただろうか。
語学は時間がかかる。
でも諦めないで、続けるのみ。
今日のニューヨークは晴れ。